تحسين معدلات البقاء على قيد الحياة في خنازير غينيا حديثة الولادة
القوارض

تحسين معدلات البقاء على قيد الحياة في خنازير غينيا حديثة الولادة

بقلم روجر بوراستون

كانت تجربتنا مع تربية المذهب مثيرة للغاية لدرجة أننا قررنا أنها ستكون محل اهتمام الجميع ، وبالتالي كتبنا هذا المقال.

تم لفت انتباهنا إلى اتجاه واحد ينذر بالخطر ، والذي لاحظناه أثناء تلخيص نتائج العام. فقدت أنثى اثنين من أشبالها عند الولادة ، وفقدت أخرى جميع أشبالها الستة ، والثالثة أنجبت قبل الأوان ، وبما أننا لم نتوقع ذلك ، فقد تم الاحتفاظ بالأنثى في نفس القفص مع ذكر قتل جميع الأشبال بعد ذلك. (على الأقل نفترض أن هذا هو الحال ، لأن جميع الأشبال ماتوا نتيجة الهجوم). أي أن معدل بقاء الأشبال لم يتجاوز 40٪ سنويًا. وهذا لا يشمل الإناث اللاتي ماتن أثناء الولادة. بالتأكيد يجب القيام بشيء ما!

مر عام آخر ، وفي نهايته اتصل بنا صديقنا من ويلز ليعرف كيف كانت الأنثى ، والتي تركها معنا للتزاوج مع ذكر مناسب ، لأنه لم يرغب في الحصول على ذكر من هذا الصنف. بدا الصوت في الهاتف مقلقًا ، حيث فقد هذا الرجل الكثير من إناثه وأشباله خلال العام السابق ، ولم يكن قلقه بلا أساس. تمكنت من الإجابة أن الولادة بدأت قبل يومين من التاريخ المتوقع ، لكن على الرغم من ذلك ، أنجبت الأنثى أربعة خنازير سليمة. كل من الأم والأطفال بخير. وفي الواقع ، لم يمت أي من الجراء البالغ عددهم 32 مولودًا للذهب في العام الماضي ، مما رفع معدل البقاء على قيد الحياة خلال الاثني عشر شهرًا الماضية إلى 12٪ مقارنة بـ 93٪ في العام الماضي. وُلد 40 خنزير صغير ومات 52 منهم فقط.

بقلم روجر بوراستون

كانت تجربتنا مع تربية المذهب مثيرة للغاية لدرجة أننا قررنا أنها ستكون محل اهتمام الجميع ، وبالتالي كتبنا هذا المقال.

تم لفت انتباهنا إلى اتجاه واحد ينذر بالخطر ، والذي لاحظناه أثناء تلخيص نتائج العام. فقدت أنثى اثنين من أشبالها عند الولادة ، وفقدت أخرى جميع أشبالها الستة ، والثالثة أنجبت قبل الأوان ، وبما أننا لم نتوقع ذلك ، فقد تم الاحتفاظ بالأنثى في نفس القفص مع ذكر قتل جميع الأشبال بعد ذلك. (على الأقل نفترض أن هذا هو الحال ، لأن جميع الأشبال ماتوا نتيجة الهجوم). أي أن معدل بقاء الأشبال لم يتجاوز 40٪ سنويًا. وهذا لا يشمل الإناث اللاتي ماتن أثناء الولادة. بالتأكيد يجب القيام بشيء ما!

مر عام آخر ، وفي نهايته اتصل بنا صديقنا من ويلز ليعرف كيف كانت الأنثى ، والتي تركها معنا للتزاوج مع ذكر مناسب ، لأنه لم يرغب في الحصول على ذكر من هذا الصنف. بدا الصوت في الهاتف مقلقًا ، حيث فقد هذا الرجل الكثير من إناثه وأشباله خلال العام السابق ، ولم يكن قلقه بلا أساس. تمكنت من الإجابة أن الولادة بدأت قبل يومين من التاريخ المتوقع ، لكن على الرغم من ذلك ، أنجبت الأنثى أربعة خنازير سليمة. كل من الأم والأطفال بخير. وفي الواقع ، لم يمت أي من الجراء البالغ عددهم 32 مولودًا للذهب في العام الماضي ، مما رفع معدل البقاء على قيد الحياة خلال الاثني عشر شهرًا الماضية إلى 12٪ مقارنة بـ 93٪ في العام الماضي. وُلد 40 خنزير صغير ومات 52 منهم فقط.

تحسين معدلات البقاء على قيد الحياة في خنازير غينيا حديثة الولادة

أريد أن أتحدث عن كيفية تحقيقنا لمثل هذه التحسينات.

وللحصول على خلفية درامية لكل ما سبق وأدناه ، سأعود إلى عندما بدأنا لأول مرة في تربية خنازير غينيا الأليفة لابنتي ، قبل 20 عامًا. على الرغم من حقيقة أننا ارتكبنا بعض الأخطاء في بعض الأحيان ، على سبيل المثال ، في التغذية ، إلا أننا ما زلنا نجحنا في بعض الأشياء. غالبًا ما نترك خنازيرنا تتجول في حديقتنا أو حظيرتنا. وقد أدى ذلك إلى الحفاظ على الجلباب في حالة جيدة وأنجبت الإناث أطفالًا أقوياء وأصحاء دون أي مشاكل. لكننا أيضًا أبقينا الإناث والذكور معًا طوال الوقت ، مما أدى إلى إعادة إخصاب الأنثى التي ولدت للتو ، وغالبًا ما تموت بعد وقت قصير من الولادة الثانية.

كانت هاتان المعلمتان (حالة الجسم والإجهاد) سببًا لمشاكلنا عندما بدأنا في تربية سلالات من الدرجة الأولى. اشترينا سقيفة نعتزم أن نضع فيها أقفاصًا صنعناها بأنفسنا. لكن للأسف ، بدأت عملية البناء بعد أن بدأنا في التكاثر ، واتضح أن سبب سوء شكل السترات الصفراء والإجهاد كان اكتظاظ الأقفاص الموجودة ، وقررنا التركيز على ذلك.

والحدث الذي دفعنا إلى القيام بذلك كان عندما أحضرت ابنتي بيكي خنزيرًا حاملًا للبيع من متجر الحيوانات الأليفة حيث تعمل. كانت صغيرة جدًا وعصبية وليست بصحة جيدة. وضعناها في غرفة منفصلة ، وأطعمناها بشكل منفصل ، على الرغم من أنها أتيحت لها الفرصة لرؤية الآخرين ، وكذلك تركناها في بعض الأحيان تتجول مع الآخرين. سرعان ما أصبحت في حالة جيدة ، كما لو تم الحصول عليها من حضانة جيدة ، وحملت أطفالها بسهولة. عندما حان وقت الولادة ، كان كل شيء يسير على ما يرام ، وكان الأطفال أكبر حجمًا وبصحة جيدة ، الأمر الذي كان مفاجئًا إلى حد ما بالنسبة لحجمها وعمرها.

حدث هذا قبل "مراجعة أماكن العمل". لقد أخرجت كل أقفاصنا القديمة وفي تلك التي كانت فيها الحواجز صلبة ، استبدلتهم بقواطع بنوافذ للخنازير حتى يتمكنوا من رؤية بعضهم البعض. سمح هذا للحوامل ، اللائي وضعن في غرف منفصلة ، برؤية البقية. سمح لنا هذا بفطم الإناث في وقت مبكر من الحمل ، عندما تم تعريفها بالكاد ، وعدم الاحتفاظ بالذهب مع الباقي حتى الأخير. لقد أصبحنا واثقين جدًا من صحة تصرفاتنا لدرجة أننا سمحنا لإحدى إناثنا القويات والمغذيات بالولادة في عمر أربعة أشهر ، وهو ما لم نسمح به لأنفسنا من قبل ولم نكن حتى نحلم به. لقد أنجبت بسهولة أربعة أطفال أقوياء وأصحاء. 

إذن ، ما هي ، في رأينا ، أسباب انخفاض معدل بقاء الأشبال في الفضلات؟ فيما يلي أربعة أمثلة رئيسية حيث تمكنا من حل المشكلة بطريقة أو بأخرى:

الحالة الأولى

امرأتان ، كانتا تعيشان دائمًا معًا وكانتا ودودة للغاية ، تم تزاوجهما مع نفس الذكر ، ولكي لا نفصل بين الأصدقاء ، تركناهم للعيش والولادة في نفس القفص. كما اتضح ، كان هذا هو سبب المأساة التي تلت ذلك. أنجبت الأنثى الأولى أشبالاً دون مشاكل ، لكن الأطفال المولودين أثارت حماسة الخنزير الثاني لدرجة أنها بدأت نشاط المخاض في وقت أبكر مما كان ينبغي أن تبدأه ، وحاولت دون جدوى أن تلد أطفالها ، وهي غير مستعدة للولادة ، وباعتبارها نتيجة لذلك فقدنا كل من الأنثى وأشبالها.

قامت أول أنثى برعاية أطفالها ، ولكن منذ ذلك الحين علمنا أنه من المستحيل السماح لامرأتين بالولادة في نفس القفص ، حيث يوجد دائمًا خطر حدوث خطأ ما. لذلك ، نجلس النساء الحوامل في أقفاص مختلفة ، مما يسمح لهن برؤية بعضهن البعض من خلال الشقوق. في تجربتنا ، هذا لا يعيقهم أو يضرهم بأي شكل من الأشكال.

الحالة الثانية

أنجبت الأم لأول مرة خنزيرًا واحدًا ، لكنها لم تستطع تحريره من أغشية الولادة حتى يتمكن من التنفس. لسوء الحظ ، وصلنا بعد فوات الأوان للمساعدة. وضعناها على الفور في التزاوج مع الذكر ، وكانت هذه هي حالتنا الوحيدة عندما أنجبت الأنثى ، بعد إعادة التزاوج فورًا ، خنازيرًا صغيرة سليمة دون أي مشاكل وبقيت على قيد الحياة.

الحالات الثالثة والرابعة

يمكن الجمع بين هاتين الحالتين معًا: الاختلاف الوحيد هو أن إحدى الإناث تعرضت للإفراط في التغذية قليلاً وحاولنا إعادتها إلى وضعها الطبيعي. ربما كان هذا بالضبط أحد الأسباب التي أدت بها إلى الموت. على أي حال ، قمنا بعزل امرأتين من ذكورهما بمجرد أن تمكنا من تشخيص حملهما. وضعناهم في أقفاص مختلفة ولاحظنا على الفور كيف تدهورت شهيتهم ومزاجهم بشكل حاد ، وجلسوا وأنوفهم في الزاوية وبدوا منزعجين ومكتئبين للغاية ، ولم يكن لديهم أي مشاكل صحية. في النهاية ، أنجبت أنثى ، ذات خبرة كبيرة وولادة عدة مرات ، أربعة أشبال ، نجا واحد منهم فقط (ثم بمساعدتنا) ، بينما مات الآخر.

والسبب في ذلك أننا نرى انفصالًا حادًا عن الذكر وتغيرًا في القفص ، لذلك نحن الآن دائمًا ، عندما نريد وضع أنثى حامل ، نضعها أولاً في غرفة جديدة مع الذكر ، وعندما تعتاد عليها قليلا ، وضعناه في قفص مجاور.

وهذا يعني أنه من خلال بناء نافذة صغيرة بين الأقفاص بحيث يمكن للخنازير أن ترى وتتواصل مع بعضها البعض ، فإننا بذلك نحل مشكلة مهمة للغاية تتعلق بعزلة الخنازير الحامل. بعض الخنازير يشجعها وجود صديقة ثانية ، وبعضها من قبل ذكر ، وبعضها من قبل مجموعة من الحيوانات. يحسن وجود الجار (الجيران) الحالة المزاجية ، رغم أن بعض الخنازير تفضل الشعور بالوحدة والوجود المستقل. على أقل تقدير ، يقلل هذا التواصل بشكل كبير من التوتر أثناء الحمل.

بعد حساب جميع الولادات والوفيات والشراء والبيع في تربية الكلاب في السنوات الأخيرة ، أدركنا أن عدد الأقفاص قد تغير كثيرًا وأن عدد الأقفاص قد زاد كثيرًا. إحدى الصعوبات التي ستواجهها باستمرار عند تربية الخنازير هي أنه لن يكون لديك أقفاص مجانية كافية! 

© ترجمة الكسندرا بيلوسوفا 

أريد أن أتحدث عن كيفية تحقيقنا لمثل هذه التحسينات.

وللحصول على خلفية درامية لكل ما سبق وأدناه ، سأعود إلى عندما بدأنا لأول مرة في تربية خنازير غينيا الأليفة لابنتي ، قبل 20 عامًا. على الرغم من حقيقة أننا ارتكبنا بعض الأخطاء في بعض الأحيان ، على سبيل المثال ، في التغذية ، إلا أننا ما زلنا نجحنا في بعض الأشياء. غالبًا ما نترك خنازيرنا تتجول في حديقتنا أو حظيرتنا. وقد أدى ذلك إلى الحفاظ على الجلباب في حالة جيدة وأنجبت الإناث أطفالًا أقوياء وأصحاء دون أي مشاكل. لكننا أيضًا أبقينا الإناث والذكور معًا طوال الوقت ، مما أدى إلى إعادة إخصاب الأنثى التي ولدت للتو ، وغالبًا ما تموت بعد وقت قصير من الولادة الثانية.

كانت هاتان المعلمتان (حالة الجسم والإجهاد) سببًا لمشاكلنا عندما بدأنا في تربية سلالات من الدرجة الأولى. اشترينا سقيفة نعتزم أن نضع فيها أقفاصًا صنعناها بأنفسنا. لكن للأسف ، بدأت عملية البناء بعد أن بدأنا في التكاثر ، واتضح أن سبب سوء شكل السترات الصفراء والإجهاد كان اكتظاظ الأقفاص الموجودة ، وقررنا التركيز على ذلك.

والحدث الذي دفعنا إلى القيام بذلك كان عندما أحضرت ابنتي بيكي خنزيرًا حاملًا للبيع من متجر الحيوانات الأليفة حيث تعمل. كانت صغيرة جدًا وعصبية وليست بصحة جيدة. وضعناها في غرفة منفصلة ، وأطعمناها بشكل منفصل ، على الرغم من أنها أتيحت لها الفرصة لرؤية الآخرين ، وكذلك تركناها في بعض الأحيان تتجول مع الآخرين. سرعان ما أصبحت في حالة جيدة ، كما لو تم الحصول عليها من حضانة جيدة ، وحملت أطفالها بسهولة. عندما حان وقت الولادة ، كان كل شيء يسير على ما يرام ، وكان الأطفال أكبر حجمًا وبصحة جيدة ، الأمر الذي كان مفاجئًا إلى حد ما بالنسبة لحجمها وعمرها.

حدث هذا قبل "مراجعة أماكن العمل". لقد أخرجت كل أقفاصنا القديمة وفي تلك التي كانت فيها الحواجز صلبة ، استبدلتهم بقواطع بنوافذ للخنازير حتى يتمكنوا من رؤية بعضهم البعض. سمح هذا للحوامل ، اللائي وضعن في غرف منفصلة ، برؤية البقية. سمح لنا هذا بفطم الإناث في وقت مبكر من الحمل ، عندما تم تعريفها بالكاد ، وعدم الاحتفاظ بالذهب مع الباقي حتى الأخير. لقد أصبحنا واثقين جدًا من صحة تصرفاتنا لدرجة أننا سمحنا لإحدى إناثنا القويات والمغذيات بالولادة في عمر أربعة أشهر ، وهو ما لم نسمح به لأنفسنا من قبل ولم نكن حتى نحلم به. لقد أنجبت بسهولة أربعة أطفال أقوياء وأصحاء. 

إذن ، ما هي ، في رأينا ، أسباب انخفاض معدل بقاء الأشبال في الفضلات؟ فيما يلي أربعة أمثلة رئيسية حيث تمكنا من حل المشكلة بطريقة أو بأخرى:

الحالة الأولى

امرأتان ، كانتا تعيشان دائمًا معًا وكانتا ودودة للغاية ، تم تزاوجهما مع نفس الذكر ، ولكي لا نفصل بين الأصدقاء ، تركناهم للعيش والولادة في نفس القفص. كما اتضح ، كان هذا هو سبب المأساة التي تلت ذلك. أنجبت الأنثى الأولى أشبالاً دون مشاكل ، لكن الأطفال المولودين أثارت حماسة الخنزير الثاني لدرجة أنها بدأت نشاط المخاض في وقت أبكر مما كان ينبغي أن تبدأه ، وحاولت دون جدوى أن تلد أطفالها ، وهي غير مستعدة للولادة ، وباعتبارها نتيجة لذلك فقدنا كل من الأنثى وأشبالها.

قامت أول أنثى برعاية أطفالها ، ولكن منذ ذلك الحين علمنا أنه من المستحيل السماح لامرأتين بالولادة في نفس القفص ، حيث يوجد دائمًا خطر حدوث خطأ ما. لذلك ، نجلس النساء الحوامل في أقفاص مختلفة ، مما يسمح لهن برؤية بعضهن البعض من خلال الشقوق. في تجربتنا ، هذا لا يعيقهم أو يضرهم بأي شكل من الأشكال.

الحالة الثانية

أنجبت الأم لأول مرة خنزيرًا واحدًا ، لكنها لم تستطع تحريره من أغشية الولادة حتى يتمكن من التنفس. لسوء الحظ ، وصلنا بعد فوات الأوان للمساعدة. وضعناها على الفور في التزاوج مع الذكر ، وكانت هذه هي حالتنا الوحيدة عندما أنجبت الأنثى ، بعد إعادة التزاوج فورًا ، خنازيرًا صغيرة سليمة دون أي مشاكل وبقيت على قيد الحياة.

الحالات الثالثة والرابعة

يمكن الجمع بين هاتين الحالتين معًا: الاختلاف الوحيد هو أن إحدى الإناث تعرضت للإفراط في التغذية قليلاً وحاولنا إعادتها إلى وضعها الطبيعي. ربما كان هذا بالضبط أحد الأسباب التي أدت بها إلى الموت. على أي حال ، قمنا بعزل امرأتين من ذكورهما بمجرد أن تمكنا من تشخيص حملهما. وضعناهم في أقفاص مختلفة ولاحظنا على الفور كيف تدهورت شهيتهم ومزاجهم بشكل حاد ، وجلسوا وأنوفهم في الزاوية وبدوا منزعجين ومكتئبين للغاية ، ولم يكن لديهم أي مشاكل صحية. في النهاية ، أنجبت أنثى ، ذات خبرة كبيرة وولادة عدة مرات ، أربعة أشبال ، نجا واحد منهم فقط (ثم بمساعدتنا) ، بينما مات الآخر.

والسبب في ذلك أننا نرى انفصالًا حادًا عن الذكر وتغيرًا في القفص ، لذلك نحن الآن دائمًا ، عندما نريد وضع أنثى حامل ، نضعها أولاً في غرفة جديدة مع الذكر ، وعندما تعتاد عليها قليلا ، وضعناه في قفص مجاور.

وهذا يعني أنه من خلال بناء نافذة صغيرة بين الأقفاص بحيث يمكن للخنازير أن ترى وتتواصل مع بعضها البعض ، فإننا بذلك نحل مشكلة مهمة للغاية تتعلق بعزلة الخنازير الحامل. بعض الخنازير يشجعها وجود صديقة ثانية ، وبعضها من قبل ذكر ، وبعضها من قبل مجموعة من الحيوانات. يحسن وجود الجار (الجيران) الحالة المزاجية ، رغم أن بعض الخنازير تفضل الشعور بالوحدة والوجود المستقل. على أقل تقدير ، يقلل هذا التواصل بشكل كبير من التوتر أثناء الحمل.

بعد حساب جميع الولادات والوفيات والشراء والبيع في تربية الكلاب في السنوات الأخيرة ، أدركنا أن عدد الأقفاص قد تغير كثيرًا وأن عدد الأقفاص قد زاد كثيرًا. إحدى الصعوبات التي ستواجهها باستمرار عند تربية الخنازير هي أنه لن يكون لديك أقفاص مجانية كافية! 

© ترجمة الكسندرا بيلوسوفا 

اترك تعليق